Spreuken 26:7

SVHef de benen van den kreupele op; alzo is een spreuk in den mond der zotten.
WLCדַּלְי֣וּ קַיִם מִפִּסֵּ֑חַ וּ֝מָשָׁ֗ל בְּפִ֣י כְסִילִֽים׃
Trans.daləyû šōqayim mipissēḥa ûmāšāl bəfî ḵəsîlîm:

Algemeen

Zie ook: Kreupel

Aantekeningen

Hef de benen van den kreupele op; alzo is een spreuk in den mond der zotten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

דַּלְי֣וּ

Hef

שֹׁ֭קַיִם

de benen

מִ

-

פִּסֵּ֑חַ

van den kreupele

וּ֝

-

מָשָׁ֗ל

alzo is een spreuk

בְּ

-

פִ֣י

in den mond

כְסִילִֽים

der zotten


Hef de benen van den kreupele op; alzo is een spreuk in den mond der zotten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!